XVI
Mas, vendo a Sancho, um náufrago que expira,
Rota a cabeça numa penha aguda,
Que ia trêmulo a erguer-se e que caíra,
Que com voz lastimosa implora ajuda;
E vendo os olhos, que ele em branco vira,
Cadavérica a face, a boca muda,
Pela experiência da comua sorte
Reconhecem também que aquilo é morte.
Rota a cabeça numa penha aguda,
Que ia trêmulo a erguer-se e que caíra,
Que com voz lastimosa implora ajuda;
E vendo os olhos, que ele em branco vira,
Cadavérica a face, a boca muda,
Pela experiência da comua sorte
Reconhecem também que aquilo é morte.
XVII
Correm, depois de crê-lo, ao pasto horrendo,
E, retalhando o corpo em mil pedaços,
Vai cada um famélico trazendo,
Qual um pé, qual a mão, qual outros os braços;
Outro na crua carne iam comendo,
Tanto na infame gula eram devassos;
Tais há que as assam nos ardentes fossos,
Alguns torrando estão na chama os ossos.
E, retalhando o corpo em mil pedaços,
Vai cada um famélico trazendo,
Qual um pé, qual a mão, qual outros os braços;
Outro na crua carne iam comendo,
Tanto na infame gula eram devassos;
Tais há que as assam nos ardentes fossos,
Alguns torrando estão na chama os ossos.
XVIII
Que horror da humanidade! ver tragada
Da própria espécie a carne já corruta!
Quando não deve a Europa abençoada
A fé do Redentor, que humilde escuta!
Não era aquela infâmia praticada
Só dessa gente miseranda e bruta:
Roma e Cartago o sabe no noturno
Horrível sacrifício de Saturno.
ANÁLISE:
Caramuru é a obra mais famosa do Frei José de Santa rita Durão. É um poema épico que narra, em 10 contos, a vida de Diogo Álvares Correia, um naufrago que viveu em meio aos Tupinambás.
O Canto I narra o começo da história, com o naufrágio e o primeiro encontro com os índios, e introduz o "herói" e o "cenário". A partir da décima sexta estrofe é narrada esse primeiro contato.
Nessas estrofes o eu-lírico narra, com bastantes detalhes, a morte de um naufrago, que pede implora por ajuda ao bater a cabeça em uma rocha pontiaguda mas não resiste. Os índios, famintos, partiram o corpo em vários pedaços e o comeu, deixando Caramuru horrorizado.
O poema foi o primeiro a abordar os habitantes nativos do Brasil, dando dados sobre a colonização, sobre a fauna e a flora, costumes e tradições indígenas e sobre a paisagem brasileira. Também cita as invasões francesas e holandesas e a divisão do pais em capitanias. Uma das coisas que se destacam é a exaltação exagerada às terras brasileiras e a presença de mitos pagãos.
Caramuru segue o modelo Camoniano, com dez cantos, estrofes de oito versos e esquema de rimas ABABABCC.
Em 2001 foi lançado um filme brasileiro com o nome "CARAMURU - A INVENÇÃO DO BRASIL" o qual o trailer pode ser assistido clicando aqui.
Sítios Consultados:
- http://www.casadatorre.org.br/caramuru.html#2
- http://www.soliteratura.com.br/arcadismo/arcadismo04.php
- http://www.passeiweb.com/estudos/livros/caramuru
Análise por: Isabelle Soares
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirPodemos observar, que o "Caramuru" possui elementos tradicionais do gênero épico, por mostrar a visão de uma sequência histórica. Além disso, temos características próprias do Arcadismo, como a objetividade. No entanto, o poema aborda Diogo Álvares Correia e seu envolvimento com as índias.
ResponderExcluirConfesso que demorei um pouco para entender, por ser um poema com muita complexidade, porém, gostei muito <3
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirEle mostra como os índios também reconhecem a morte do mesmo modo que eles, porém, há um hábito diferente: comer carne humana(como o citado na análise).
ResponderExcluirPodemos ver o nojo sentido pelo autor com relação aos nativos brasileiros quando ele se refere a estes como um "horror da humanidade" e os acusa de serem pecadores/devassos("Tanto na infame gula eram devassos").
Nessa obra temos a possibilidade de ver, assim como em muitas outras, detalhes vindos da mitologia pagã como o presente no trecho "Horrível sacrifício de Saturno". Saturno(de acordo com uma das histórias) foi mutilado por Júpiter, o único filho que não fora engolido pelo deus. Assim, o poeta compara o marinheiro com o senhor do tempo(também como Saturno ficou conhecido).
Este é um poema de difícil entendimento, confesso que levei um tempo pra poder entendê-lo. Sua explicação ficou muito boa, Isabelle, porém, você não citou algumas características do Arcadismo. As que eu pude notar, foram o uso da mitologia pagã, a qual a Lara já falou ali encima, a denotação da pureza dos nativos brasileiros e a expressão de sentimentos de espanto e repúdio do eu-lírico. Foi um ótimo trabalho, gostei bastante da sua análise.
ResponderExcluirNa obra Caramuru, Frei José de Santa Rita Durão utiliza de um vocabulário rebuscado, assim, com sua análise consegui entender melhor oque o autor queria passar. Na obra podemos perceber elementos do gênero épico e também características do Arcadismo, como objetividade na escrita, e como já dito por o uso da mitologia pagã.
ResponderExcluirÓtima análise, Isabelle!
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirAo ler o poema, percebi algumas coisas, entre elas, o uso da mitologia pagã. No poema o autor usa Saturno. Ele seria um Titã, equivalente a Cronos.
ResponderExcluirCaramuru, por ser um poema épico, é bastante extenso. Por isso é preciso pesquisar para entendê-lo, pois apenas alguns trechos não nos permitem esse entendimento. Danilo, o vocabulário não é rebuscado.
ResponderExcluir